자유게시판

title_Free
DancingQueen 2005-06-14 07:32:42
+10 843
Surprise!!!

Sorry for my terrible English (Melong~~~~)
I just need to do something or to talk to somebody.
I am stopping by Narita-tokyo at the moment and luckily found out internet.

Well...I had fallen into a deep sleep as soon as I got on the plane and when I woke up, I reallized that I miss you sooooooooo much.
I've already started to feel lonely.
As like before the first few days are most diffucult to manage with.
I hope that time will pass by soon.

I know that some of you also have really hard times nowadays.
But we all have great power to control and get over.
Please cheer up!! Try to be happy and smile.

Well then, See you again.
I hope everything is goind well with you all
Annnnnnnd I'll be back.


dprhdprh glaemfek.
dlrp gnjfTls vusgksp dgggggg
diemfdk woal\trp wkf wlsorjfk.
djsslemfeh rjsrkdgkrp wkf wlsotlrndy...



어글리 2005-06-14 오전 08:13

마지막 문장 해석입니다.

"에고에고 힘들다.
이게 훨씬 편하네 ㅇㅎㅎㅎㅎㅎㅎ
야들아 재미\ㅅ게(오타라고 여겨짐...-_-;;) 잘 지내거라.
언니들도 건강하게 잘 지내시구요..."

무더미~ 2005-06-14 오전 10:04

헉 저걸 일일이 한글자판과 비교한 어글리 형에게 경의를...
글고 춤샘님 먼 타지에 가셔도 힘 내시고
항상 건강하시기를 바랍니다. 화이팅!!!!!!!!!!!!!!

먼산 2005-06-14 오후 13:06

(마지막 문장 전까지의 간단한 번역입니다.)
놀랐죠!!

잘 하지도 못하는 영어 써서 미안해요(메롱~~~~)
그냥 뭐 할 일도 없어서 얘기나 할려고요.
토쿄 나리타 공항에 경유하던 중에 다행히도 인터넷을 할 수 있는 곳을 발견했네요.

글쎄...비행기 타자마자 금방 골아떨어졌는데, 일어나보니 여러분들을 무----지 그리워한다는 걸 깨달았네요.
벌써 외로워지기 시작했습니다.
예전에 이렇게 떨어지고 처음 며칠은 지내기 참 힘들었는데요,
이번에 그런 시간이 빨리 지나갔으면 좋겠네요.

여러분 중 몇 명도 요즈음 정말 어렵게 지내는 것으로 알고 있는데요,
그래도 우리 모두 잘 극복해내야죠.
기운 내세요. 그리고 웃어요.

또 보게 되겠죠.
여러분 모든 일이 잘 되었으면 좋겠습니다.
그리---고 저는 꼭 돌아오겠습니다.

damaged..? 2005-06-15 오전 06:22

어디 있든 많은 사람한테 힘이 되는 우리 춤샘...
어려운 여건에서 고생스러울 텐데, 건강 조심하고~
올겨울에 흑진주의 미모를 다시 보길 기대하겠음! ^^

damaged..? 2005-06-15 오전 06:24

그리고 다음 번엔 꼭(!) 엄정화 노래 + 춤 보여줘~! ^_^

가람 2005-06-15 오전 07:12

(나모 모처럼 영어를..)

Fighting! ^^

소수자 2005-06-15 오전 09:43

영어를 못하는 소수자를 전혀 배려하지 않았군요..먼산님 역시 소수자를 배려하는 마음 그 마음 영원하시길 바랍니다.

춤샘팬 2005-06-15 오후 15:18

소수자 님, 참고로 위에 춤샘 님 글은 경유지인 일본 나리타 공황에서 쓴 글입니다. 당연히 한글 자판이 아니죠. ^^

황무지 2005-06-16 오전 03:55

ㅠㅠ.... 읽다가 나도 모르게 눈물 한 방울 뚝... 흘리고 말았다는....

schwarzwald 2005-06-16 오후 12:12

일본에서는 일본 윈도우가 깔려 있겠죠 그럼 한글로 타자를 칠수가 없답니다
마음연결
마음연결 프로젝트는 한국게이인권운동단체 친구사이에서 2014년부터 진행하고 있는 성소수자 자살예방 프로젝트입니다.