자유게시판

title_Free

어제, 2013년 12월 10일은

세계인권선언이 제정된지 65주년이 되는 해였는데요.

 

세계인권선언, 한번쯤은 들어보셨을 거에요.

그런데 그 중에서, 제16조가 어떤 내용인지 아시나요?

 

"성년이 된 남녀는 인종, 국적, 종교의 제한을 받지 않고 결혼할 수 있으며, 가정을 이룰 권리가 있다.
결혼에 관한 모든 문제에 있어서 남녀는 똑같은 권리를 갖는다."

(Men and women of full age, without any limitation due to race, nationality or religion, have the right to marry and to found a family.
They are entitled to equal rights as to marriage, during marriage and at its dissolution.)

 

이처럼 제16조는 결혼과 가정을 이룰 권리(Marriage and Family)를 얘기하고 있습니다만,

'성년이 된 남녀'로 그 권리를 한정짓고 있지요.

 

무언가 아쉬워요!

왜 꼭 '성년'이 된 '남녀'만 결혼과 가정을 이룰 권리가 있다는 것인지..

성년이라는 기준도 모호하고, 동성 간의 결혼도 엄연히 보장되어야 하며,

결혼 외에 다른 형태의 결합도 있을 것 같은데.. 

 

그래서 이 조항에 대해 한번 딴지를 걸어봤는데요,

이전에 인권단체에서 인턴할 때 만든 자료를 공유해봅니다.

부족한 부분도 있지만 같이 한번 생각해보고 얘기 나눠봤으면 해서요^^

 

결과적으로, 이렇게 바꾸면 어떨까요?!

 

"모든 사람은 인종, 국적, 종교, 언어, 장애, 성적 지향 등 어떤 이유로도 제한을 받지 않고 결혼할 수 있으며,

가정을 이룰 권리가 있다.
결혼에 관한 모든 문제에 있어서 당사자는 똑같은 권리를 갖는다."

(Everyone, without any limitation due to any reason, such as race, nationality, religion, language, disability or sexual intension, has the right to marry and to found a family.
The parties are entitled to equal rights as to marriage, during marriage and at its dissolution.)

김종국(카이) 2013-12-11 오후 16:37

오~~~

진서기 2013-12-12 오전 07:45

오호~ 어디서 활동하셨었어요?

크리스:D 2013-12-12 오후 23:33

BASPIA(Blanket And Sponge Project In Asia)라는 인권단체였어^^ 지금은 없어졌지만..

damaged..? 2013-12-13 오후 16:17

오호~ 세계 인권 선언에도 이런 허점이 있었군요.
아무리 세계적으로 공인된 기존의 생각이나 제도도
다시 한 번 꼼꼼히 살펴봐야 될 이유가 이런 데 있네요.
관찰력이랑 인권 감수성이 돋보이는 크리스양, 감사~! ^ㅁ^/

번호 제목 작성자 날짜 조회 수
11484 제가 쓴 전자책이 나왔습니다. +7 로빈훗 2013-12-21 1371
11483 연하장 번개 잘 마쳤어요. +3 종순이 2013-12-20 1135
11482 올해 친구사이 마지막 번개 - 니 손이 필요해!!!!! 종순이 2013-12-19 1765
11481 2014 서울LGBT영화제, 내년 6월 5일 개최 그리고 ... +11 김조광수 2013-12-19 1248
11480 21일(토) 영화 <친구사이?> 특별상영 김조광수 2013-12-19 1331
11479 2013 연말준비 잘하고 계신가요? 소풍가자 2013-12-18 879
11478 이번 주 목요일 저녁 7시 사정전에서, 친구사이 ... 낙타 2013-12-17 1435
11477 안녕하세요 +1 K 2013-12-17 831
11476 송년회에 와주셔서 고맙습니다 :-) +11 낙타 2013-12-17 6026
11475 [연극겨울선인장]게이들의진솔한이야기/기부금마... 한울림 2013-12-16 1848
11474 여기는 머하는 거임 ? 혀나 2013-12-15 989
11473 송년회 때 들고 가고 싶은 것 +5 박재경 2013-12-13 1071
11472 게이들의 솔직한 이야기를 담은 <겨울선인장>이 ... 한울림 2013-12-12 1981
11471 편의점에서 알바하고 싶어지는.gay +5 진서기 2013-12-12 1158
11470 인사가 늦었어요. 감사 인사 드려요^^ +6 헤이유 2013-12-11 979
11469 [캠페인] 응답하라! 성소수자 가족구성권! 김조광... 종순이 2013-12-11 1331
11468 성소수자 가족구성권 보장 및 혼인신고 수리 촉구... 종순이 2013-12-11 1404
11467 성명서 - 2013년 인권의 그날들을 기억하는 우리,... 종순이 2013-12-11 1166
11466 [세계인권선언 65주년 기자회견] HIV감염인에게 ... +2 종순이 2013-12-11 1092
» 세계인권선언 제16조를 아시나요? +4 크리스:D 2013-12-11 1059
마음연결
마음연결 프로젝트는 한국게이인권운동단체 친구사이에서 2014년부터 진행하고 있는 성소수자 자살예방 프로젝트입니다.