자유게시판

title_Free
브라이언 2005-07-14 09:37:44
+0 570
▒ 수화교실 ▒

우리가 삶을 영위하는데 있어 가장 중요한 것은 의사교환이다. 사상, 감정의 표현이 있어서 청각장애인은 건청인과 달리 손짓, 몸짓, 얼굴의 표정등을 사용한다. 인간은 의사소통을 통하여 상호관계를 보다 원만하고 친밀하게 유지하여 사회성을 길러감으로 이것이 삶의 현장에서 차지하는 위치는 매우 크다.

수화는 청각장애인들에게 의사표현 또는 수용의 중요한 수단으로 사용된다.




▒ 주의사항 ▒



1.  수화 동작의 범위는 보통 가슴 앞에서 양어깨를 기준으로 필요에 따라 큰 동작과 작은 동작으로 절도 있게 표현한다.



2.  한글지화 및 숫자지화를 쓸 경우 반듯이 오른손을 사용하여야 하며 한 음절씩 또박또박 쓰고 글자가 겹치지 않게 손의 위치와 모양, 방향을 정확히 해야 한다.



3.  수화는 시각적인 언어라서 수화로 처음 대화할 때는 손동작을 보게 되지만 서로의 표현에 대해 점차 익숙해지면 수화가 아닌 얼굴의 표정을 보고 대화하게 된다. 때문에 의사 전달시 표정과 제스츄어를 풍부하게 표현해야 한다.  



4.  수화는 영어처럼 존대어가 없고 간단히 이야기하는 것이 상례적으로 윗사람과 대화를 할 경우에는 몸의 자세나 표정을 공손하게 하여 존대의 의미를 나타내도록 한다.
예)"당신의 이름은 무엇입니까?"

= '당신 이름 무엇'



5.  수화는 대부분 조사가 생략되어 있으며 명사, 동사, 형용사, 관형사 부사 등의 품사가 관여하지 않고 동일하게 사용되고 있다. 과거형인 경우 '했다', '갔다' 등은 '끝'이라는 수화를 함께 사용하면 과거형 표현이 된다. 그리고 어순이 도치되는경우가 간혹 있다.
예) 위험=위험하다=험스러운=위험한
생략되는 조사 - 은, 는, 이, 가, 을, 를, 로, 어게, 께서, 등
했다 = 하다 + 끝
갔다 = 가다 + 끝
안 간다 = 가지 않는다
안 한다 = 하지 않는다  



6.  단어나 문장에 알맞는 수화표현이 없을 경우에는 지화로 사용하거나 적절한 수화로 의역한다.



7.  수화는 지역이나 나라마다 혹은 사람의 성격에 따라 조금씩 다를 수가 있다 있게 받아들이는 것이 필요하다.



8.  수화는 같은 뜻이라도 상황에 따라 동작과 모양이 조금씩 달리 사용되기도하며, 손의 위치와 방향에 따라서 뜻이 정반대로 사용되기도 하므로, 손의 위치와 방향 그리고 상황 등을 적절히 활용하여야 한다.
번호 제목 작성자 날짜 조회 수
2424 동성애 부모 둔 청소년, 동료와 차이 없어 queernews 2004-11-18 571
2423 존경스럽고 사랑합니다 ~!! +2 황무지 2005-06-06 571
2422 안녕 프란체스카.. 똥강아지 2005-07-05 571
2421 꽝없는 이벤트!! 레드리본페스티벌 이벤트!! 자원... 레드리본 2005-11-11 571
2420 새해 복 많이~ 많이~ 받으세요~~~!! +4 차돌바우 2006-01-02 571
2419 청소년 동성애자는 학교를 떠나라? +4 뉴스 2006-01-24 571
2418 레즈비언 입장에서 본 저출산대책 queernews 2006-02-08 571
2417 국방부 '동성애자 관리규정' 만들기로(종합) queernews 2006-03-23 571
2416 내일 정기모임에 가도 되나요? +6 궁금훈남 2006-10-28 571
2415 [1월 21일 토요모임] _ 부러진 화살 토요모임 2012-01-16 570
2414 멋진 행님이 재밋기 까지 짱칫솔 2010-02-10 570
2413 올림픽의 저주 과연 평창을 피해갈까? +2 평발녀 2011-07-08 570
2412 내일 종로소개시켜 주실뿐 ㅋㅋ +5 pianism 2011-07-27 570
2411 딴스홀 구경하실분? - 급벙개임 +4 Timm 2009-04-27 570
2410 그대, 부활하리니! 전 진 2004-06-30 570
2409 美 동성애결혼 반대자들 queernews 2004-07-07 570
2408 난장 개설 기념으로 '하룻밤상대' 열 장 선물 모던보이 2004-09-12 570
» 의사소통? 브라이언 2005-07-14 570
2406 아류와 조승우가 포스터를 찍다? +4 아류의 남자 2006-05-09 570
2405 완소남형 사랑해요 !! +5 열심히살자 2006-10-27 570
마음연결
마음연결 프로젝트는 한국게이인권운동단체 친구사이에서 2014년부터 진행하고 있는 성소수자 자살예방 프로젝트입니다.