급하신데 기다리게 해서 죄송해요 ㅠㅁㅠ
제가 정신이 없다보니 이번 주까지 해드려야 되는 걸 깜빡했네요;;
기즈베님한테도 메일로 보내드렸지만 혹시나 해서 올려요.
보시다시피 가사 번역하면서 곡 해설도 번역하고,
작곡가/작사가/편곡자도
없는 건 찾아서 넣고
틀린 건 고쳤어요.
어차피 가사 번역이 팜플렛에 들어갈 거니까,
여기 게시판에 올라온 단원 여러분 지적
반영해서
팜플렛 파일도 맞춤법/철자법, 띄어 쓰기 등 교정 봤어요.
근데 불확실한 부분이 있어서 빨강색으로 표시해놨으니까
그건 다시 알아보시고 고치세요.
짱비님 등 단원분들, 그리고 감사 인사에 나오시는
분들
이름/닉의 알파벳 철자도 물어보셔서 고치시구요.
다들 경황이 없으실 텐데, 감기 조심하시고
마지막까지 즐겁게, 전강하게~! ^ㅇ^/
'공연 팜플렛 1줄 자기 소개' 게시문(http://chingusai.net/xe/index.php?mid=g_voice&page=2&document_srl=244256) 보니
'이영호: 자신 있게~ 당당하게~ 크하하하하^^*'라고 나오는데,
이게 맞는지, 팜플렛 교정본에 있는 게 맞는지 확인해주세요~!