아이고, 듣기보다 어려운 곡인가봐요 @ㅁ@;;
근데 난데없이 '아임 어 싱글 아줌마'로 바꾸고 싶네요 ㅋㅋㅋ
무더위에도 아랑곳 없는 지보이스 여러분, 완소 + 감사 만땅~! ^0^/

으헉.. 가사를 한글로 바꾸니.. 대략 예상은 했지만 뭔가 ㅋㅋㅋ

계속 반복되는 후렴은 전부 그냥.. 영어로 하면.. 안되려나요. 허허.

반지를 줬어야징~ 이 부분ㅋㅋㅋ 아...ㅋㅋ

나미푸. 샌더 등의 의견 반영해서 한글 가사는 아래와 같이 될거 같네용~~

악보 새로 고쳐 올려용~~

### 싱글레이디

올더 싱글레이디 올더 싱글레이디 X3  

now put your hands up. 

우린 할만큼 한 거야. 이젠 친구사이

오늘밤엔 클럽에 갈거야 아직 나는 잘나가니까. 

멋진남자 너무 많아 망설일 이유없잖아.

보고 말았지 니 핸드폰, 니 잭디 프로필.

너는 날 진심으로 사랑하긴 한거니, 진작에 바텀이라고 말했어야지. 

니가 말하는 사랑이 뭔지 몰라도 그건 내게 중요한 문제가 아닌데

오----- 

너는 날 진심으로 사랑하긴 한거니 내가 원한건 그저 작은 약속인데

니가 말하는 사랑이 뭔지 몰라도 화장실에서 걸리지는 말았어야지.

통장을 털어 시술 받았고, 값비싼 체형관리도 받았어.

품위있는 모임에서 인맥도 쌓아갔어. 

널위한 투자는 아니었어 넌 신경쓰지마 제발 

니 기회를 놓친 너를 탓해 너도 어디 한번 몸이 달아봐  

후렴 반복.

날 쉽게 보지는 말아줘. I'm not that kind of gay.

니 사랑을 지키려고 해봤지만  

그 남자는 강력한 매력으로 운명처럼 오늘 밤 이 공연장으로 데려왔어

나를 힘껏 안아줘. 니꺼라 말해봐. 마지막 기횔 잡아. 바로 지금 여기서  

올더 싱글레이디 올더 싱글레이디 X3  

now put your hands up. 

오 오 오-- 

너는 날 진심으로 사랑하긴 한 거니 진작 지보이스 공연에 왔어야지 

니가 말하는 사랑이 뭔지 몰라도 오늘 무대 위의 나를 잊진 못할걸. 

(X2) 

오오오!